DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing предупредить что | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Буша предупредили, что это может оказаться неконституционным, поскольку закон нарушил требование действовать "по совету и с согласия Конгресса"bush was warned that this was probably unconstitutional because the law violated the "advice and consent" requirement
когда я увидел, как два брата стоят друг напротив друга с угрожающим видом, я побежал домой, чтобы предупредить маму о том, что они на полном серьёзе собираются подратьсяwhen I saw the two brothers squaring up, I ran home to warn mother that their threats to fight each other were real
легче болезнь предупредить, чем потом её лечитьounce of prevention is worth a pound of cure
он позвонил и предупредил, что вернётся поздноhe telephoned us that he would be late
он предупредил, что его программа экономического развития страны не подлежит обсуждениюhe warned that his economic programme for the country was not negotiable
предупредить кого-либо, чтоtip someone off that
слуга предупредил, что уходит с местаthe servant gave notice
слуга предупредил, что уходит с местаservant gave notice
я пойду вперёд и предупрежу остальных, что вы подойдёте позжеI'll go ahead and warn the others to expect you later
я рад, что вы строго предупредили БиллиI'm glad you read the riot act to Billy