DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing предисловие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в предисловии должны содержаться комментарии к изданию и ничего болееintroduction should be a commentary on the pieces edited, and nothing more
он быстро просмотрел предисловиеhe skipped through the preface
он пробежал предисловиеhe skipped through the preface (глазами)
предисловие к книгеthe preface to the book
предисловие к книге должно быть написано языком, понятным неспециалистуthe preface to a book must be written in a language within the grasp of a layman
предисловие к научной работеthe introduction to the work
предисловие к научной работеintroduction to the work
предисловие к сочинениюthe introduction to the work
предисловие к сочинениюintroduction to the work
служить предисловиемserve as a preface
служить предисловиемusher in (в книге и т. п.)
снабжать предисловием соглашениеpreface the agreement
третьему изданию книги было предпослано новое предисловиеa new introduction has been prefixed to the third printing of the book