Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Makarov
containing
построение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматическое
построение
пространственных моделей
computer-aided modeling
алгебраическо-диаграммное
построение
algebraic-diagrammatic construction
(ADC)
алгебраическое схематическое
построение
algebraic-diagrammatic construction
(ADC)
алгоритм
построения
сетки
mesh algorithm
асимптотический метод
построения
ограниченных волновых функций для открытой оболочки
asymptotic method of building restricted open-shell wavefunctions
быстрое
построение
кулоновской матрицы
fast construction of the Coulomb matrix
быстрое
построение
кулоновской матрицы
fast assembly of the Coulomb matrix
в квантовой механике когерентные состояния являются часто собственными функциями операторов
построения
и аннигиляции
in quantum mechanics, coherent states are often the eigenfunctions of the creation and annihilation operators
выявить скрытый смысл трудного
построения
enucleate the sense which underlies a difficult construction
графика с
построением
теней на изображениях
shaded graphics
концепция
построения
ГПС
без жёстко заданных во времени рабочих циклов
demand pull control concept
концепция
построения
ГПС
с жёстко заданными во времени рабочими циклами
demand push control concept
метод выбора переменных для
построения
корреляционных количественных соотношений "структура-свойство"
variable selection quantitative structure-property relationship method
метод
построения
зависимости по отдельным точкам
method of selected points
метод
построения
сетки
mesh generation method
многокрасочная печатная машина вертикального
построения
printing press of stacktype
многокрасочная печатная машина вертикального
построения
printing press of stack-type
модульный принцип
построение
modularity
модульный принцип
построения
building-block concept
на плацу было утреннее
построение
morning parade was in progress on the parade ground
огонь
построения
formation light
основной реакцией в этом синтетическом
построении
является фотохимическая реакция
the fundamental reaction in this synthetic upbuilding as a photochemical one
печатная машина вертикального
построения
printing press of stacktype
печатная секция ярусного
построения
color deck
печатно-высекальная машина секционного
построения
sectional printing and die-cutting machine
повторное изучение
построения
поверхностей потенциальной энергии
re-engineering potential energy surfaces
построение
базы знаний
knowledge acquisition
(в системе искусственного интеллекта)
построение
вариационной формулировки задачи
variational adjustment
построение
восточного сектора
construction of the eastern sector
построение
глобальной матрицы жёсткости
global stiffness matrix assembly
построение
графика по точкам
point plotting
построение
движения
motion synthesis
построение
изолиний
isoline contouring
построение
карт электрического поля
electric field mapping
построение
кривой активность-время
plotting of time-activity curve
построение
кривых
tracing
построение
кривых титрования протонов по данным измерений потенциала ионоселективного полевого транзистора, имеющего мембрану с адсорбированным белком, при ступенчатом изменении концентрации электролита
constructing a proton titration curve from ion-step measurements, applied to a membrane with adsorbed protein
построение
линий уровня на сетке конечных элементов
finite element contouring
построение
модели
model generation
построение
определяющей модели
constitutive modeling
построение
печатной машины
press arrangement
построение
плана
plotting
построение
по диагонали
harrow
построение
правого фрагмента
construction of the eastern sector
построение
разрешающей системы уравнений из систем уравнений отдельных
конечных
элементов
assembling of elements
построение
разрешающих соотношений вариационным методом
variational adjustment
построение
результирующей модели конструкции из уравнений для отдельных элементов
structural assembly
построение
результирующих уравнений модели конструкции из уравнений для отдельных элементов
structural assembly
построение
речи
architecture of speech
построение
сети связи
networking
построение
сетки
grid generation
построение
сетки
mesh generation
построение
сетки
domain partitioning
построение
силового многоугольника
force polygon construction
построение
симфонии
the scheme of a symphony
построение
симфонии
scheme of a symphony
построение
системы
system generation
построение
сонаты
the scheme of a sonata
построение
сонаты
scheme of a sonata
построение
схемы
plotting
построение
траектории лучей
ray tracing
построение
траекторий
tracing
построение
хиральных строительных блоков с четвертичным углеродным центром
construction of chiral building blocks with quaternary carbon center
построение
церкви датируется 1173 годом
the church dates back to 1173
построение
шкалы
grading
построение
эпюры давлений
pressure plotting
принципы
построения
волновых функций
principles of constructing wave functions
проблема
построения
конечноэлементных сеток
finite element meshing problem
регулярное
построение
symmetrical composition
симметричное
построение
symmetrical composition
скеннер модульного
построения
modular scanner
специальный агрегатный станок линейного
построения
way-type machine
структура мономера такова, что процесс может повторяться в ходе
построения
молекулы полимера
the structure of the monomer is such that the process can repeat itself in building up the polymer molecule
философы подкрепляют свои
построения
научными фактами
the philosophers are thickening up their systems with scientific facts
ясное
построение
книги
the perspicuous construction of the book
Get short URL