DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing положение вещей | all forms | in specified order only
RussianEnglish
взглянуть на истинное положение вещейcome down to earth
действительное положение вещейthe actual situation
истинное положение вещейthe true situation
как вы оцениваете такое положение вещей?what is your assessment of this state of affairs?
как вы смотрите на такое положение вещей?what is your assessment of this state of affairs?
мы приносим свои извинения за непонимание, приведшее к такому положению вещейwe are sorry for the miscommunication which has lead to this situation
обычное положение вещейthe ordinary run of things
обычное положение вещейthe usual run of things
обычное положение вещейusual run of things
обычное положение вещейordinary run of things
он сообщил мне о действительном положении вещейhe informed me about the true state of affairs
положение вещейlie of the land
при существующем положении вещей это не так уж плохоthat's not bad as things go
реальное положение вещейthe score
соответствие способностей и реального положения вещейability-status congruence
справиться с положением вещейhandle situation
справиться с положением вещейmeet situation
справиться с положением вещейmanage situation
справиться с положением вещейface situation