DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing полнейший | all forms
RussianEnglish
в этом фильме полнейшая неразбериха, он столь же небрежен по замыслу, сколь и неряшлив по исполнениюthe movie is a mess, as sloppy in concept as it is in execution
в этом фильме полнейшая неразбериха, он столь же небрежен по замыслу, сколь и по исполнениюthe movie is a as sloppy in concept mess, as it is in execution
его дела были в полнейшем беспорядкеhis affairs were in an awful tanglement
он для меня полнейшая загадкаhe is a sealed book to me
полнейшая бессмыслицаplain nonsense
полнейшее невежествоsheer ignorance
полнейшее невежествоdense ignorance
эти исключения лишь вызывали ещё более глубокое ощущение полнейшего разрушенияthese exceptions serve but to convey a deeper impression of the complete wreck
я в полнейшем неведенииI am entirely in the dark