DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing полная свобода | all forms | in specified order only
RussianEnglish
дать полную свободуgive full scope (кому-либо)
дать полную свободуgive free rein (кому-либо)
дать полную свободу действийgive a horse the bridle
иметь полную свободу действийhave full scope to act
иметь полную свободу действийhave full scope for one's activities
иметь полную свободу действийhave free scope to act
иметь полную свободу действийhave free scope for one's activities
иметь полную свободу действий в реализации проектаhave free swing in carrying out a project
муж дал ей полную свободу действий по ремонту гостинойher husband has given her carte blanche to redecorate the living room
наслаждаться полной свободойtake one's swing
он дал ей полную свободу действий по ремонту гостинойhe has given her carte blanche to redecorate the living room
полная оптимизация всех электронных и ядерных степеней свободыfull optimization of all electronic and nuclear degrees of freedom
полная свободаuncontrolled liberty
пользоваться полной свободойtake one's swing
пользоваться полной свободойenjoy full freedom
предоставить полную свободу действийgive full swing to someone, something
предоставить полную свободу действийgive a horse the bridle
предоставить кому-либо полную свободу для осуществленияgive someone full scope for something (чего-либо)
предоставлять кому-либо полную свободу действийgive free rein to (someone)
я дал полную свободу своему воображениюI gave full scope to my imagination