Russian | English |
восстановление полигона | landfill reclamation |
вытаявшее ядро жильного полигона | melted-out core of an wedge polygon |
дренажные стоки полигонов для захоронения отходов | dumping leachates |
захоронение на полигонах загрязнённых вычерпанных донных отложений и относящиеся к нему вопросы | land disposal of contaminated dredged material and related issues |
испытательный полигон | testing area |
каменные полигоны | stone polygons (криогенные полигоны, обрамленные бордюром из крупнообломочного материала) |
криогенные полигоны | frost polygons (многоугольные, в основном 4-6-угольные в плане формы рельефа, возникающие в результате трещинообразования и неодинакового проявления криогенных процессов) |
криогенные полигоны | polygonal markings (многоугольные, в основном 4-6-угольные в плане формы рельефа, возникающие в результате трещинообразования и неодинакового проявления криогенных процессов) |
криогенные полигоны | structured ground (многоугольные, в основном 4-6-угольные в плане формы рельефа, возникающие в результате трещинообразования и неодинакового проявления криогенных процессов) |
криогенные полигоны | cryogenic polygons (многоугольные, в основном 4-6-угольные в плане формы рельефа, возникающие в результате трещинообразования и неодинакового проявления криогенных процессов) |
криогенные полигоны, обрамленные бордюром из крупнообломочного материала | cryogenic polygons framed by a border of stones surrounding finer material |
криогенные полигоны, обрамленные бордюром из крупнообломочного материала, окружённого более мелким материалом | cryogenic polygons framed by a border of stones surrounding finer material |
криогенные полигоны с преимущественно полигональными ячейками, без каменных бордюров | cryogenic soil patterns with mainly polygonal structures but without any rock fringes |
несортированные полигоны | unsorted polygons (криогенные полигоны с преимущественно полигональными ячейками, без каменных бордюров) |
полигон для изготовления бетонных блоков | blockyard |
полигон частот | frequency diagram |
почвенный полигон | soil polygon |
рециклинг для экономии площади полигонов и расширения запасов инертных материалов | recycling to save landfill space and extend aggregate reserves |
система небольших колец или полигонов, сложенных в центральной части мелкозёмом, а по периферии – грубообломочным материалом | system of small rings or polygons of coarse-grained matter surrounding a central part of fine debris |
сортированные полигоны | sorted polygons (криогенные полигоны, обрамленные бордюром из крупнообломочного материала) |
травяно-берёзово-вересковый полигон | tussock-birch-heath polygon |
учебный полигон | practice ground |
учебный полигон | training ground |