DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing подкреплять | all forms | exact matches only
RussianEnglish
докладчик должен уметь подкреплять свои тезисы фактамиany good speaker should be able to reinforce his argument with facts
его теория не подкрепляется фактамиhis theory is not supported by the facts
клятва, подкрепляемая прикосновением к священному предметуCorporal oath (особ. к Библии)
клятва, подкрепляемая прикосновением к священному предметуBodily oath (особ. к Библии)
набор корпуса судна подкрепляет внешние и внутренние листовые конструкцииframing provides a structure to which the outer and inner plating is secured
набор корпуса судна подкрепляет внешние и внутренние листовые конструкцииframing provides a structure to which the outer and inner planking is secured
подкреплять аргументprop up an argument
подкреплять аргументenforce an argument
подкреплять действие словамиsuit action to word
подкреплять договор уступкамиlace a treaty with concessions
подкреплять информациюcorroborate information
подкреплять исследование материально-технической базойback a research by ample physical facilities
подкреплять исследование материально-технической базойback a research by ample infrastructure
подкреплять чьё-либо мнениеstrengthen someone's opinion
подкреплять мнениеbolster view
подкреплять неубедительное доказательствоbuttress up an argument
подкреплять оболочкуstiffen shell
подкреплять оболочкуstiffen a shell
подкреплять обшивку самолётаstiffen the skin
подкреплять обязательствоreinforce commitment
подкреплять повестку дняreinforce agenda
подкреплять подозрениеsubstantiate suspicion
подкреплять подозрениеconfirm suspicion
подкреплять подпоркамиleg up (яхту в сухом доке)
подкреплять ребрамиrib
подкреплять решениеreinforce the decision
подкреплять с помощью деревянных колодокblock up
подкреплять с помощью деревянных подставокblock up
подкреплять слово деломsuit the action to the word
подкреплять соглашениеstrengthen the agreement
подкреплять ссылками на подробностиcircumstantiate
подкреплять точку зренияbolster view
подкрепляться едойrefresh oneself with food
подкрепляя свою точку зрения подходящими примерами из разных писателейbacking his opinion with pat sentences from different writers
представляется, что процитированный закон не подкрепляет утверждений, ради которых на него ссылалисьthe statute does not seem to support the assertions for which it was cited
присяга, подкрепляемая прикосновением к священному предметуCorporal oath (особ. к Библии)
присяга, подкрепляемая прикосновением к священному предметуBodily oath (особ. к Библии)
философы подкрепляют свои построения научными фактамиthe philosophers are thickening up their systems with scientific facts