 |
| Russian | English |
| выхватить у кого-либо добычу из-под самого носа | wipe someone's nose |
| под самым носом | under someone's very nose (у кого-либо) |
| под самым носом | right under someone's very nose (у кого-либо) |
|
| Russian | English |
| выхватить у кого-либо добычу из-под самого носа | wipe someone's nose |
| под самым носом | under someone's very nose (у кого-либо) |
| под самым носом | right under someone's very nose (у кого-либо) |