DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing по уши в | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть по уши в долгахbe head over ears in debt
быть по уши в долгахbe up to one's ears in debt
быть по уши в долгахbe drowning in debt (В.И.Макаров)
быть по уши в долгахbe head over eyes in debt
быть по уши в долгахbe heavily in debts
быть по уши в долгахbe up to one's eyes in debt
быть по уши в долгахbe deep in debts
быть по уши в долгахbe head and ears in debt
быть по уши в долгуbe deep in debt
влюбиться в кого-либо по ушиcome on strong to (someone)
влюбиться в кого-либо по ушиcome on strong for (someone)
Грейс уже два года по уши влюблена в этого рыжего парня, пора ей найти кого-нибудь более подходящегоGrace has been infatuated with that red-haired boy for over two years, it's time she found someone else more suitable
Джим по уши влюбился в Мери с того самого дня, когда они встретилисьJim fell for Mary in a big way when they first met
майки по уши втюрился в подружку ФредаMickey got awfully spoony on Fred's lass
он был по уши в долгах, когда он на ней женилсяhe was head over ears in debt when he married her
он по уши в долгахhe is up to the ears in debt
он по уши влюбился в Анну с того самого дня, когда они встретилисьhe fell for Ann in a big way when they first met
он по уши втюрился в подружку Фредаhe got awfully spoony on Fred's lass
он по уши завяз в какой-то любовной истории на сторонеhe was up to his neck in some extramarital hanky-panky
она уже больше двух лет по уши влюблена в этого рыжего парняshe has been infatuated with that red-haired boy for over two years
по уши в долгуover head and ears in debt
по уши в долгуhead over ears in debt
по уши влюбиться вbe dead gone on (someone – кого-либо)
по уши увязнуть в долгахbe up to the neck in debt
тонуть по уши в долгахbe drowning in debt