DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing по обе стороны | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
город расположен по обеим сторонам шоссеthe city lies astride a tarred road
город расположен по обеим сторонам шоссеcity lies astride a tarred road
две страны наконец всерьёз приступили к переговорам по вопросам, интересующим обе стороныthe two countries can finally start negotiating in earnest about issues of mutual concern
дома по обе стороны улицыhouses on either side of the street
земля по обеим сторонам немного под горуthe ground on each side declining gently
по обе стороны простирается пустыняon every side spreads a desert
по обеим сторонам дороги были пропастиprecipices skirted the road
по обеим сторонам дороги росла траваthe road was edged with grass
по обеим сторонам дороги росла траваroad was edged with grass
равнины по обеим сторонам в это время года покрыты огромной массой водыthe plains on both sides are covered at this season by heavy lodgements of water
равнины по обеим сторонам покрыты в это время года огромной массой водыthe plains on both sides are covered at this season by heavy lodgments of water
расспросы в двух домах по обе стороны от него ничего не далиenquiries at the two houses either side of him have drawn blank