DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing передовая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
войска на передовойfront-line soldiers
государства передовой линииfront-line states (граничащие с враждебной страной или зоной конфликта)
ленинский комсомол – передовой отряд молодых строителей коммунизмаthe Lenin Komsomol is the vanguard of young builders of Communism
он побывал на передовойhe has been in action
она помещала передовые статьи в лондонской газетеshe wrote editorially for a London paper
отрасль с передовой технологиейtechnology-intensive industry
отрасль с передовой технологиейtechnology industry
отрасль с передовой технологиейtechnically advanced industry
передовая была набрана жирным шрифтомthe editorial was set in boldface type
передовая была набрана жирным шрифтомeditorial was set in boldface type
передовая волнаhead wave
передовая волнаconical wave
передовая дюнаhead dune
передовая женщинаthe new woman
передовая женщинаnew woman
передовая зонаbasic front (процесса гранитизации)
передовая краевая впадинаforetrough
передовая линияthe line of battle
передовая статьяleading article (газеты)
передовая техникаHi-Tech (high technology)
передовая технологияHi-Tech (high technology)
передовая штольняdrift
передовое животноводствоsuccessful animal husbandry
передовое нервное волокноpathfinder
передовое хозяйствоadvanced farm
передовой отрядadvance-guard
передовой отрядadvance guard
передовой прогибforetrough
передовой фермерprogressive farmer
передовой хребетfront range (наиболее внешний по отношению ко всей горной системе)
передовые методы производства бетонных работadvanced methods of concreting
передовые писателиwriters in the mainstream
передовые позицииfiring line
передовые позиции в космической технологииthe cutting edge of space technology
передовые производственные процессыAMT operations
передовые слоиforeset beds
передовые способы производстваadvanced production methods
средства передового базированияforward-based systems
утилизация сточных вод, подвергаемых передовым методам обработки, для оздоровления окружающей среды в городе Осакаutilization of wastewater subjected to advanced treatment for improvement of Osaka city's environment