DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing относиться серьёзно | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
людям, у которых нет работы, приходится серьёзно относиться к любым предложениямpeople who are out of work cannot afford to scoff at any job
надо же наконец серьёзно относиться к своей работе!stop trifling with your work!
он хотел, чтобы к нему относились как к серьёзному актёру, а не просто как к предмету всеобщего обожанияhe wanted to be considered as a serious actor, not just a heart-throb
она относится к своим обязанностям медицинской сестры очень серьёзноshe takes her responsibilities as a nurse very seriously
относиться к чему-либо серьёзноtake something to heart
относиться к чему-либо серьёзноlay something to heart
относиться серьёзно и ответственно к предложениюadopt a serious and responsible attitude to a proposal
серьёзно относитьсяbe serious about (к чему-либо)
серьёзно относиться кbe serious about something (чему-либо)
серьёзно относиться к отношениямtake relationship seriously
серьёзно относиться к своим обязанностямtake one's duties seriously
я не могу серьёзно относиться к его словамI can't take his words seriously
я не могу серьёзно относиться к немуI can't take him seriously