DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing отломить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ветка под его ногой затрещала и отломиласьthe branch cracked and broke under his foot
кончик пера отломилсяthe nib broke off
он отломил кусок хлебаhe broke off a snag of bread
он отломил толстую ветку с какого-то дерева на дроваhe broke a stout branch from a tree as firewood
она отломилась! – Приклей её на местоit's broken off! – glue it back then
она отломилась! – Приклей её обратноit's broken off! – glue it back then
отломить веточкуbreak off a twig
отломить кусок отbreak a piece off something (чего-либо)
отломить кусок хлебаbreak off a snag of bread
ручка отломилась и осталась у неё в рукахthe handle came away in her hand
этот осколок отломился от этой тарелкиthe chip has been broken off the plate