Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing ответственный за | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть ответственным заanswer for (кого-либо)
быть ответственным за безопасностьbe in charge of security
быть ответственным за кризисbe responsible for crisis
быть ответственным за охрануbe in charge of security
быть ответственным за последствияanswer for the consequences
быть ответственным за странуbe in charge of a country
быть ответственным перед кем-либо заbe responsible to someone for something (что-либо)
идентификация доменов, ответственных за взаимодействие фактора Виллебранда с коллагеном VI типа и опосредующих адгезию тромбоцитов при сильном токе жидкостиidentification of domains responsible for von Willebrand factor type VI collagen interaction mediating platelet adhesion under high flow
Людовик XIV был в большой степени ответственен за ужасы революцииLouis XIV was in a large measure responsible for the horrors of the Revolution
назначать кого-либо ответственным за войскаput someone in charge of forces
обслуживающий персонал, ответственный за отбор кернаcoring service personnel
он ответственен перед правительством за их производительностьhe is responsible vis-a-vis the Government for their efficiency
он чувствует себя частично ответственным за её неудачуhe feels partly responsible for her failure
он является ответственным за сбор и предоставление статистических данныхhe is responsible for the collection and presentation of statistical data
ответственный заaccountable for
ответственный за радиационную безопасностьradiation protection officer
полиция обещала отыскать тех, кто ответственен за взрывthe police have promised to hound down those responsible for the explosion
признавать себя ответственным заadmit liability for something (что-либо)
признать себя ответственным заadmit liability for something (что-либо)
руководитель, ответственный за животноводческую продукциюlivestock product manager
считать кого-либо ответственным заlay something to someone's door (что-либо)
считать кого-либо ответственным заlay something to someone's charge (что-либо)
считать кого-либо ответственным заlay something at someone's door (что-либо)
участник геофизической партии, ответственный за получение разрешения на проведение работ на земле владельцаpermit man

Get short URL