Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing опасения | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть преследуемым опасениемbe beset with fear
вновь породить опасенияrenew fear
внушать опасениеinspire fear
внушать опасенияfill someone with misgivings (кому-либо)
внушать опасенияfill someone with apprehension (кому-либо)
возбуждать опасениеstir fear
вызывать опасениеraise fear
вызывать опасениеawaken fear
вызывать опасениеincite fear
вызывать опасенияcause worry
вызывать опасенияcause alarm
выражать опасенияvoice fear
выражать опасенияexpress fear
выражать свои опасения по по-водуexpress one's misgivings about something (чего-либо)
высказать большие опасенияexpress strong doubts
высказать свои опасенияimpart one's apprehensions
высказать сильные опасенияexpress strong doubts
доклад не может не вызвать серьёзных опасенийthe report cannot fail to arouse grave misgivings
доклад не может не вызвать серьёзных опасенийreport cannot fail to arouse grave misgivings
его болезнь внушает опасенияhe is seriously ill
его опасения безосновательныhis fears are groundless
его опасения исчезлиhis fears were laid to rest
его опасения напрасныhis fears are groundless
его худшие опасения сбылисьhis worst apprehensions are fulfilled
ей следует отбросить все опасенияshe must cast away all her fears
её опасения имели серьёзные основанияher fears were well grounded
забыть о опасенияхsweep aside fear
играть на опасенииplay on fear
избавить от опасенияderail fear
избавиться от опасенийchase fears from one's mind
иметь серьёзные опасения по поводуentertain grave doubts as to (чего-либо)
иметь серьёзные опасения по поводуhave grave doubts as to something (чего-либо)
иметь серьёзные опасения по поводуentertain grave doubts about (чего-либо)
испытывать опасения по поводуhave misgivings about something (чего-либо)
испытывающий опасенияapprehensive
как только я заполучил сценарий и хорошенько поглядел на него, мои худшие опасения подтвердилисьonce I'd grabbed hold of the script and taken a good dekko at it, my worst fears were confirmed
наживаться на чувстве опасенияcapitalize on fear
напрасные опасенияidle fears
небеспричинные опасенияjust fear
неясное опасениеvague apprehension
оживить опасениеrevive fear
он ждал её с некоторым опасениемhe waited for her with some apprehension
он относился к визиту с едва скрываемым опасениемhe viewed the visit with hardly disguised apprehension
он рассеял наши опасенияhe quietened our fears
опасение обучающегосяtraining concern
опасения по поводу роста выбросов диоксида углеродаcarbon worries
оправдались её самые худшие опасенияher worst fears were realized
оправдывать опасениеjustify fear
ослабить опасениеlower fear
ослаблять чувство опасенияallay fear
осознавать опасениеrealize fear
осознавать опасениеbe aware of fear
отгонять чувство опасенияbanish fear
отражать опасениеreflect fear
переживать опасенияsuffer fear
подтвердить опасенияconfirm a suspicion
подтверждать опасенияconfirm fear
полный опасений за будущееapprehensive of the future
полный опасений за исходapprehensive of the issue
преодолеть опасениеovercome fear
преувеличивать опасениеexaggerate fear
пробуждать опасениеawaken fear
провоцировать опасениеspark fear
провоцировать опасенияfan fear
развеять чьи-либо опасенияreassure someone about someone's fears
разделять опасениеshare fear
разжигать чувство опасенияignite fear
разжигать чувство опасенияfuel fear
рассеивать чьи-либо опасенияrelieve one's anxiety
рассеивать чьи-либо опасенияallay one's uneasiness
рассеять чьи-либо опасенияclear up fears
рассеять чьи-либо опасенияset someone's fears at rest
сбивчиво и путано выложить свои опасенияsputter out one's alarm
сбивчиво и путано выпалить свои опасенияsputter out one's alarm
сбивчиво и путано он выложил свои опасенияhe spluttered out his alarm
сбивчиво и путано он выпалил свои опасенияhe spluttered out his alarm
скрывать чувство опасенияmake secret of fear
у неё было легкое заболевание, не внушающее опасенийher illness was of a very slight and unalarming character
убедить кого-либо, что опасения напрасныreason someone out of his fears
Увы! Мои опасения были не напрасныAlas! My fears were
уменьшить опасенияease fear
упоминать чувство опасенияmention fear
усиливать опасенияelevate fear
усиливать чувство опасенияheighten fear
установить, действительно ли наши опасения имеют под собой почвуdetermine whether our fears are well-grounded

Get short URL