 |
| Russian | English |
| ей оказали холодный приём | she got a cold reception |
| оказать кому-либо холодный приём | to cold-shoulder |
| оказать холодный приём | welcome coolly |
| оказать холодный приём | give the cold shoulder to (someone – кому-либо) |
| оказать кому-либо холодный приём | hand someone the frozen mitt |