Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
English
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Polish
Portuguese
Romanian
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Makarov
containing
общинный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
в следующем столетии народы не будут объединяться по национальному или
общинному
принципу
in the next century the peoples will have no national or communal existence
значительная часть
общинных
земель была отведена церковному приходу
a great part of the common was glebed
имеющий право на пользование
общинной
землёй
commoner
общинная
земля
the common land
общинное
пастбище
common
общинный
лес
country forest
(лес, принадлежащий общине)
традиционные
общинные
хозяйства
traditional communal holdings
эти поля были
общинными
, но в 18 веке их огородили, и с тех пор они являются частной собственностью
these fields, which used to be common land, were hedged in by law during the 18th century, and have been privately owned since that time
Get short URL