общежитие

Terms for subject Makarov containing общежитие | all forms | exact matches only

Russian	English
в квартирах рабочих и в студенческих общежитиях	in worker apartments and student dormitories
в общежитии поселили более 200 студентов	over 200 students were housed in the dormitory
в общежитии разместили более 200 студентов	over 200 students were housed in the dormitory
временные общежития для бывших заключённых	half-way hostels
временные общежития для бывших заключённых	half-way community centres
заведующая женским интернатом, приютом, общежитием, исправительно-трудовой школой	housemother (и т.п.)
комнаты общежития	dormitory rooms
ночевать в общежитии	lodge out (о сменных рабочих и т. п.)
общежитие студентов	residence of undergraduates
она жила общежитии колледжа	she lived in a college dormitory
отметиться при уходе из общежития	sign off (и т. п.)
студенты вернулись в общежитие	the students are in residence again
уйти из вуза, но остаться в общежитии	get off