обрезки – phrases

Terms for subject Makarov containing обрезки | all forms | exact matches only

Russian	English
автомат для обрезки	automatic book trimmer (блоков)
автомат для обрезки блоков	continuous trimmer (работающий в составе поточной линии)
аппарат для обрезки ботвы	topping unit
аппарат для обрезки головок свёклы	topping unit
аппарат для обрезки метёлок кукурузы	detasseling head
аппарат для обрезки султанов кукурузы	detasseling head
бумажные обрезки	trimmings
бумажные обрезки	shavings
восстановительная обрезка	regenerative pruning
восстановительная обрезка	heavy pruning
двухпозиционное устройство для обрезки брошюр	booklet trimmer
дисковая пила для обрезки блоков	book cutoff saw
дисковая пила для обрезки стереотипов и клише	circular saw for engravers and stereotypers
дисковая пила для разрезки или обрезки стереотипов и клише	circular saw for engravers and stereotypers
дисковый нож для обрезки ботвы	trimming colter
длинная обрезка	longer pruning
длинная обрезка	long pruning
древесные обрезки	trimmings
зимняя обрезка	winter pruning
зимняя обрезка	dormant pruning
инструмент для обрезки крон деревьев	pruning implements
инструмент для ручной обрезки краёв	edge tool (блока)
инструменты для обрезки деревьев	pruning implements
конвейер для ручной обрезки о доочистки	trimming conveyor
кордонная обрезка	cordon pruning
корраль для кастрации, обрезки хвостов и мечения ягнят	marking corral
летняя обрезка зелёных ветвей	summer pruning
летняя обрезка зелёных ветвей	green pruning
машина для многократной сушки и обрезки штапельного волокна на куски	multiple drying machine for cut-up staple fibre
машина для обрезки	trimmer (блоков)
машина для обрезки книжных блоков	trimming machine
машина для обрезки книжных блоков	edging machine
машина для обрезки книжных блоков	edge-trimming machine
машина для обрезки книжных блоков	book trimming machine
машина для обрезки виноградной	grape trimmer
машина для обрезки виноградной лозы	vine trimmer
машина для обрезки виноградной лозы	vine pruning machine
машина для обрезки головок свёклы	beet trimmer
машина для обрезки и завязывания нитей крепления ярлыков	thread stringing and knotting machine for tags
машина для обрезки и послеуборочной обработки моркови	carrot crowner
машина для обрезки книжных блоков	trimming machine
машина для обрезки книжных блоков	edging machine
машина для обрезки корешков турнепса	turnip cutter
машина для обрезки кочанчиков брюссельской капусты	brussels sprout trimmer
машина для обрезки краёв у жмыхов	oil cake trimming machine
машина для обрезки краёв у жмыхов	oil cake pairing machine
машина для обрезки кромок бумаги	paper-trimming machine
машина для обрезки маток хмеля	hop hill dressing machine
машина для обрезки перьев лука	onion trimmer
машина для обрезки побегов малины	raspberry cane topping machine
машина для обрезки усов земляники	sucker cutter
машина для обрезки усов земляники	strawberry runner cutter
машина для трёхсторонней обрезки	edge trimmer (блоков)
машина для трёхсторонней обрезки блоков в поточной линии	flowline trimmer
машина для четырёхсторонней обрезки	four-side trimmer (блоков)
машинная обрезка	mechanical pruning
метка для обрезки	trim mark
механизм для обрезки оттисков	print-cutting mechanism
механизм обрезки нитей	thread cutter (в ниткошвейной машине)
нож для обрезки головок корнеплодов	tapping knife
обрезка ботвы до выкапывания корнеплодов	pretopping
обрезка ботвы или головок	topping (корнеплодов)
обрезка в спящем состоянии	winter pruning
обрезка в спящем состоянии	dormant pruning
обрезка верхней части клюва	slant debeaking
обрезка вершины	head pruning
обрезка вершины	goblet pruning
обрезка ветвей	lopping-off of branches
обрезка ветвей	lopping of branches
обрезка винограда на беседочных опорах	pruning grapevines on arbors
обрезка выпрессовок	trimming of flash (облоя)
обрезка головок корнеплодов	topping
обрезка деревьев в спящем состоянии	winter pruning
обрезка деревьев в спящем состоянии	dormant pruning
обрезка жгута до нормальной штапельной длины	cutting of tow into normal staple lengths
обрезка живых и сухих ветвей	brashing (до высоты 2-2,5 м)
обрезка клюва	debeaking
обрезка книжных блоков	book-edge trimming
обрезка конца	cropping (слитка)
обрезка копыт	foot trimming
обрезка корней	root cutting
обрезка корней	root cut
обрезка крупных ветвей	bulk pruning
обрезка крыльев	wing clipping
обрезка кустов с подвязкой лоз на кольцо	arched-cane pruning
обрезка на один глазок	single-bud pruning
обрезка на плодовое звено	cane pruning
обрезка на плодовые стрелки	half-long cane pruning
обрезка на плодоношение	regular pruning
обрезка на плодоношение	pruning for fruit
обрезка на сучок замещения	spur pruning
обрезка на сучок замещения	alternating spur pruning
обрезка нижних ветвей кроны	lifting the canopy (подъем кроны)
обрезка плёнки	film junk
обрезка пневматическим секатором	power pruning by pneumatic shear
обрезка по Гюйо	Guyot pruning
обрезка по Лоретту	Lorette pruning
обрезка побегов	deshooting (при формировании деревьев)
обрезка при кордонной формировке	cordon pruning
обрезка продольной или боковой кромки	edge trimming
обрезка с целью формирования кроны	pruning for shape
обрезка сосков	teat trimming
обрезка стеблей после срезки цветов	knife pruning
обрезка стеблей после срезки цветов	gradual pruning
обрезка стеблей напр. роз после срезки цветов	gradual cutback
обрезка стеблей роз после срезки цветов	knife pruning
обрезка стеблей роз после срезки цветов	gradual pruning
обрезка хвоста	docking
обрезки бумаги	paper trees
обрезки плёнки	junk
обрезки соломы	cut straw
обрезки теста	dough trimmings
обрезки ткани	scraps of material
обрезки шкур	hide trimmings
омолаживающая обрезка	regenerative pruning
омолаживающая обрезка	heavy pruning
омолаживающая система обрезки	lopping system (плодовых деревьев)
она провела день за обрезкой роз	she spent the afternoon pruning roses
передвижная садовая вышка для обрезки деревьев	pruning hoist
пила для обрезки ветвей	pruning saw
предварительная обрезка	preparatory pruning
предварительная обрезка	transitory pruning
предварительная обрезка	preliminary pruning
прижимная подушка для обрезки	cutting wedge
приспособление для обрезки клюва	debeaker
приспособление для обрезки клюва у бройлеров	broiler debeaker
работа по кастрации, обрезке хвостов и мечению ягнят	marking job
рабочий на валке, обрезке сучьев, раскряжёвке	cutter
секатор для обрезки виноградной лозы	vine pruner
секатор для обрезки виноградной лозы	grapevine pruner
сильная обрезка	heavy pruning (дерева или куста)
система обрезки по Лоретту	Lorette system of pruning
состоящий из обрезков	snippetty
состоящий из обрезков	snippety
способ обрезки хвоста	docking method
стандартный формат книги после обрезки	standard trim size
станок для обрезки лука	onion pruner
стол для обрезки копыт	hoof trimming table
текстильные обрезки	table textile cuttings
тестовые обрезки	scrap dough
устройство для обрезки корневищ	root pruner
участок обрезки книжного блока	trim area (на трёхсторонней резальной машине)
частичная обрезка клюва	slant debeaking
четырёхножевая машина для обрезки	four-knife trimmer (блоков)
ширина страницы после обрезки	trim size
щипцы для обрезки копыт	hoof nipper
ящик, куда портной бросает обрезки	hell

Get short URL