| Russian | English |
| алфавит в обратном порядке | converse order of the alphabet |
| вагоны пронумерованы в обратном порядке | the carriages are enumerated in retrograde order |
| действовать в обратном порядке | work back |
| дисциплина очереди с обслуживанием в обратном порядке | last-in-first-out policy (ТМО) |
| изменение порядка на обратный | inversion |
| изменение порядка, положения, формы или соотношения на обратные | inversion |
| изменить нормальный порядок на обратный | reverse the normal order |
| изменить обычный порядок на обратный | reverse the normal order |
| менять порядок на обратный | invert |
| метод обслуживания требований в обратном порядке | last-in-first-out method (ТМО) |
| метод обслуживания требований в обратном порядке | last-in-first-out method (ТМО) |
| называть буквы алфавита в обратном порядке | say the alphabet backward |
| наследование в порядке обратного перехода имущественных прав к наследнику | inheritance in reversion |
| наследование в порядке обратного перехода имущественных прав к первоначальному собственнику | inheritance in reversion |
| настоящее имя или настоящая фамилия, написанные в обратном порядке букв | ananym (в качестве псевдонима) |
| обратный лексикографический порядок | reverse lexicographic order |
| обратный порядок | reversed order (напр., напластования) |
| обратный порядок | inverted order (напр., напластования) |
| обратный порядок | reverse sequence |
| обслуживание в обратном порядке | reverse order of service (ТМО) |
| обслуживание в обратном порядке | first-in-last-out (ТМО) |
| они перенумерованы в обратном порядке | they are enumerated in retrograde order |
| отсчитывать время в обратном порядке | count down time |
| перенос петель с игл одной игольницы на иглы другой и в обратном порядке | two-way stitch transfer |
| перенос петель с игл одной игольницы на иглы другой и в обратном порядке | double-stitch transfer |
| писать в обратном порядке | spell backward (буквы слова) |
| поставленный в обратном порядке | preposterous |
| принцип обслуживания в обратном порядке | first-in-last-out principle (ТМО) |
| принцип расходования запасов обратном порядке | first-in-last-out principle |
| произносить буквы алфавита в обратном порядке | say the alphabet backward |
| процесс обслуживания в обратном порядке | inverse queueing process (ТМО) |
| разборка осуществляется в порядке, обратном сборке | disassembly is the reverse of assembly |
| расходование запасов в обратном порядке | last-come-first-served |
| сборка осуществляется в обратном порядке | reassemble in reverse order |
| сборка выполняется в порядке, обратном разборке | procedure for assembly is the reverse of the procedure for disassembly |
| сборка выполняется в порядке, обратном разборке | the procedure for assembly is the reverse of disassembly |
| сборка выполняется в порядке, обратном разборке | the procedure for assembly is the reverse of the procedure for disassembly |
| сборка выполняется в порядке, обратном разборке | assembly is the reverse of the procedure for disassembly |
| сборка выполняется в порядке, обратном разборке | procedure for assembly is the reverse of the procedure for disassembly |
| сборка выполняется в порядке, обратном разборке | assembly is the reverse of the procedure for disassembly |
| сборка осуществляется в обратном порядке | reassemble in reverse order |
| считать в обратном порядке | say the numbers backwards |
| считать в обратном порядке | count backwards |
| читать в обратном порядке | spell backward (буквы слова) |
