| Russian | English |
| быть необузданным | riot in (чём-либо) |
| Господь наградил его необузданным нравом | he is cursed with a violent temper |
| необузданная радость | irrepressible joy |
| необузданная страсть | unchecked passion |
| необузданное честолюбие | uncurbed ambition |
| необузданные страсти | uncontrolled passions |
| необузданные страсти | lawless passions |
| необузданный гнев охватил Джима, когда он узнал, как обошлись с Мери | uncontrollable anger swept over Jim when he learned how Mary had been treated |
| необузданный гнев охватил Джима, когда он узнал, как обошлись с Мери | uncontrollable anger swept in on Jim when he learned how Mary had been treated |
| необузданный нрав | fiery temper |
| необузданный человек | dragoon |
| он задавал себе вопрос, каково должно быть такому мальчику руководить столь необузданной и неуправляемой армией | he wondered what it must be for such a boy to be in charge of so wild and tumultuous an army |
| пьяный и необузданный | drunk and disorderly (3 мг/мл алкоголя в крови; II степень алкогольного опьянения) |
| у неё был необузданный характер кочевого народа, унаследованный от отца и матери, которые оба были цыганами | she was of a wild, roving nature, inherited from father and mother, who were both Bohemians |
