| Russian | English |
| активное сальдо по невидимым статьям экспорта и импорта | not invisible income (превышение поступлений от невидимого экспорта над платежами за невидимый импорт) |
| быть невидимым для невооружённого глаза | be invisible to the naked eye |
| в невидимой части спектра | ultraphotic |
| есть некоторые качества, внутренние и невидимые, которые имеют двойственную природу | there are some qualities-some incorporate things, that have a double life |
| её невидимые шаги отдаются эхом | her viewless steps resound |
| излучение в невидимой части спектра | black lighting |
| невидимая вспышка | invisible flare |
| невидимая краска | invisible ink (прозрачный растворитель, по консистенции сходный с водой) |
| невидимая луна, время между старым и новым месяцем | dark moon, the interval between the old and the new moon |
| невидимая материя | dark matter |
| невидимая поверхность | hidden surface (в машинной графике; изображения) |
| невидимое излучение | nonvisible radiation |
| невидимое излучение | obscure radiation |
| невидимое излучение | dark light (ИК- u УФ-областей) |
| невидимые линии | hidden lines (изображения) |
| невидимые потери | invisible waste (в процессе производства, напр., при испарении) |
| невидимый для глаза | invisible to the eye |
| невидимый метеор | invisible meteor |
| он есть образ Бога невидимого, рождённый прежде всякой твари | he is the image of the invisible God, the firstborn over all creation (Колос. 1:15) |
| становиться невидимым | white out (из-за снега, тумана) |
| удаление невидимых линий | removal of hidden lines (изображения) |
| удаление невидимых линий | hidden lines removal |
| удаление невидимых линий | elimination of hidden lines (изображения) |
