DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing не мочь терпеть | all forms | in specified order only
RussianEnglish
не мочь терпетьbe unable to bear
он её терпеть не можетhe can't stand the sight of her
он её терпеть не можетhe can't abide her
он терпеть не может жаркую погодуhe detest hot weather
он терпеть не может, когда вскрывают чужие письма, и сам никогда этого не делаетhe has a thing about opening letters, and never does
он терпеть не может кошекhe has a horror of cats
он терпеть не может перегружать себя работойhe is averse to hard work
он терпеть не может подобных доктринhe cannot go such doctrines
он терпеть не может раболепствовать перед кем-либоhe hates having to kowtow to anyone
она его терпеть не можетshe can't stand him
терпеть не могу, когда меня прерываютI detest being interrupted
терпеть не могу, когда мне напоминают, что у нас мало денег каждый раз, когда я хочу купить новую одеждуI do not like having our lack of money rammed down my throat every time I want some new clothes
терпеть не могу, когда он переходит на личностиI hate his manner of arguing ad hominem
терпеть не могу собак, которые кусаютсяI hate dogs that snap
терпеть не могу торговатьсяI hate bargaining
терпеть не могу этого человекаI cannot endure that man
я его терпеть не могуI cannot bear him
я его терпеть не могуI cannot suffer him
я его терпеть не могуI can't tolerate him
я её терпеть не могуhe can't stomach her
я не могу больше терпеть его поведениеhis behaviour is beyond my endurance
я терпеть не могу жаркую погодуI detest hot weather