не воспринимать

Terms for subject Makarov containing не воспринимать | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
его идеи воспринимаются не сразу	his ideas take time to assimilate
как лыжника я не воспринимаю его всерьёз	I consider his skiing a joke
не воспринимать красот природы	be blind to the beauties of nature
не воспринимать серьёзно	make light of something
не так воспринимать	take something in the wrong spirit (что-либо)
некоторые души не воспринимают поэзию	some natures cannot appreciate poetry
некоторые люди не воспринимают поэзию	some natures cannot appreciate poetry
он больше ничего не мог воспринимать	his mind came to full plenum
он просто не готов воспринимать её образ мыслей	he is not really attuned to her way of thinking
это не воспринимается нашими органами чувств	that is not cognizable by our senses
я не воспринимала его всерьёз	I did not take him that seriously
я не воспринимаю твою пустую болтовню	I will not take any of your guff