| Russian | English |
| вид, находящийся под угрозой исчезновения | dangerous species |
| виды животных, находящиеся под угрозой исчезновения | endangered animal species |
| виды, которые находятся под угрозой полного исчезновения | species threatened with extinction |
| виды, которые находятся под угрозой полного исчезновения | the species threatened with extinction |
| виды, которые находятся под угрозой полного исчезновения | the species threatened with extinction |
| виды, которые находятся под угрозой полного исчезновения | species threatened with extinction |
| её жизнь находилась под угрозой | her life was menaced |
| находиться под угрозой смерти | face death |
| носорог – млекопитающее, находящееся под угрозой вымирания | the rhino is an endangered mammal |
| носорог – млекопитающее, находящееся под угрозой вымирания | rhino is an endangered mammal |
| под угрозой находится дух традиционной семейной фирмы | the ethos of the traditional family firm is under threat |
| фауна, находящаяся под угрозой исчезновения | endangered fauna |
| флора, находящаяся под угрозой исчезновения | endangered flora |
| эта политика находится сейчас под угрозой | that policy is now at risk |
