DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing нарастающий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в ней нарастал гневanger surged within her
в ней нарастал гневanger surged up within her
внутри Боба медленно нарастал гневa slow burn began inside Bob
военное давление на Хорватию продолжает нарастатьthe military pressure on Croatia continues to build
действие нарастаетthe action intensifies
действие нарастаетaction intensifies
звуки нарасталиthe sounds grew louder
концентрация какого-либо загрязняющего вещества, обнаруженного в живых организмах, нарастает по мере прохождения его вверх по пищевой цепиthe concentration of a pollutant found in living organisms increases as the pollutant is passed up the food chain
концентрация какого-либо загрязняющего вещества, обнаруженного в живых организмах, нарастает по мере прохождения его вверх по пищевой цепиthe concentration of a pollutant found in living organisms increases as the pollutant is passed up the food chain
концентрация какого-либо загрязняющего вещества, обнаруженного в живых организмах, нарастает по мере прохождения его вверх по пищевой цепиconcentration of a pollutant found in living organisms increases as the pollutant is passed up the food chain
линейно изменяющаяся нарастающая функцияramp function
линейно нарастающая характеристикаramp response
линейно-нарастающее воздействиеramp function
линейно-нарастающее воздействиеramp excitation
нарастать горкойcone up (о помете падающем из клетки непосредственно на пол и редко убираемом)
нарастать горкойcone up (о помете, падающем из клетки непосредственно на пол и редко убираемом)
нарастающая буряfeeding storm
нарастающая во времени волнаrise time wave
нарастающая волна национализмаthe rising tide of nationalism
нарастающая дозаincreasing dose
нарастающая земная волнаgrowing surface wave
нарастающая поверхностная волнаgrowing surface wave
нарастающая характеристикаdivergent response
нарастающая частьincremental portion (х-ки)
нарастающее группированиеprogressive bunching
нарастающее движениеdivergent mode
нарастающее колебаниеdiverging vibration
нарастающее колебаниеdiverging oscillation
нарастающий волнениеswelling of emotion
нарастающий гневswelling of anger
нарастающий метод Монте-КарлоMonte Carlo growth method
нумератор с пропуском цифр при нумерации нарастающими цифрамиforward skip-wheel numbering machine
пространственно-нарастающая волнаspatially growing wave
с нарастающей силойwith gathering force
требования о проведении выборов всё нарасталиdemands for an election rose to a crescendo
требования о проведении выборов всё нарасталиthe demands for an election rose to a crescendo
что-либо нарастающееrising tide
что-либо нарастающееhigh tide
что-либо нарастающееflood tide
шум, то затихающий, то нарастающийintermittent noise