DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing напуститься | all forms | exact matches only
RussianEnglish
директор напустился на опоздавшего Джимаthe director hopped on Jim for being late
директор напустился на опоздавшего Джимаdirector hopped on Jim for being late
его обвинили в том, что он напустил порчу на соседских коровhe was accused of hexing his neighbour's cows
напустить воды в ваннуfill a bath
напустить кого-либо наset at (someone – кого-либо)
напустить кого-либо наset on (someone – кого-либо)
напустить кого-либо наset against (someone – кого-либо)
напустить на себя важностьgive oneself airs
напустить на себя важностьassume a dignified air
напустить на себя храбрый видput on a bold front
напустить порчуbedevil
напустить страху наstrike fear into (someone – кого-либо)
напуститься наlet fly at (someone – кого-либо)
она напустила на себя равнодушный видshe assumed an air of indifference
она напустила на себя уверенный вид, хотя была в смятенииshe assumed an air of confidence in spite of her dismay
я туда не пойду, тамошний бармен пьян и может напустить на меня вышибалуI won't go there, the bartender is drunk and I can get bounced