| Russian | English |
| в недавней газетной статье писатель жаловался, что правительство нарушает его право на частную жизнь | in a recent magazine article, the writer complained that his right to remain private had been infringed upon by government |
| врач спросил, на что я жалуюсь | the doctor asked me what was wrong |
| главное, на что он жалуется, – это возраст | his chief complaint is Anno Domini |
| жаловаться на то, что | complain that |
| женщины всё ещё жалуются на то, что до сих пор не избавились от неравенства, имевшего место в прошлом | women still complain that they have not yet been emancipated from all the inequalities of the past |
| на что вы жалуетесь? | what's the trouble? |
| налогоплательщики жалуются, что правительство пускает их деньги на ветер | the taxpayers are complaining that their money is flowing out through government spending |
| нам не на что жаловаться | we have nothing to complain about |
| он жаловался на то, что должен работать по субботам | he was beefing about having to work on Saturdays |
| она всё время жалуется на то, что с ней плохо обращаются | she is always moaning about not being treated properly |
| она жалуется на то, что ей не везёт в любви | she sings the blues about her love life |
