DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing на блюдечке | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
ждать, что поднесут всё на блюдечкеwait for the plums to fall into one's mouth
преподнести что-либо на блюдечкеhand something on a platter
преподнести что-либо кому-либо на блюдечкеhand something to someone on a plate
преподнести что-либо на блюдечкеpresent something on a platter
преподнести что-либо на блюдечкеpresent something on a plate
преподнести что-либо на блюдечкеhand something on a plate
преподнести что-либо на блюдечке с голубой каемочкойpresent something on a silver platter
преподнести что-либо на блюдечке с голубой каемочкойhand something on a silver platter
приподнести на блюдечке с голубой каёмочкойhand on a silver platter
приподнести на блюдечке с голубой каёмочкойhand on a platter