DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing на берегу реки | all forms | in specified order only
RussianEnglish
город расположен на обоих берегах рекиthe town lies on both banks of the river
город стоит на обоих берегах рекиthe town stands on both banks of the river
гостиница расположена на высоком берегу реки Уайthe hotel is in an elevated position above the River Wye
дом стоит на берегу рекиthe house is situated on the bank of the river
жить на противоположном берегу рекиlive across the river
на том и другом берегу реки было много красивых домовthere were many fine houses on either bank of the river
нагромождения льдин на берегах рек, озёр и водохранилищ в период ледоходаconcentrations of ice on the banks of rivers, lakes and water reservoirs during breakup
он лежал неподвижно на берегу рекиhe lay down languidly on the riverbank
он увидел их на противоположном берегу рекиhe saw them on the opposite shore of the river
она вошла в воду и поплыла на тот берег рекиshe waded into the water then started swimming across the river
отмель на берегу рекиberm
участок ледяного покрова рек, озёр и морских заливов, используемый для передвижения транспорта с одного берега на другойthe place in ice cover on rivers, lakes or sea bights used for walking or driving across
участок ледяного покрова рек, озёр и морских заливов, используемый для передвижения транспорта с одного берега на другойplace in ice cover on rivers, lakes or sea bights used for walking or driving across