| Russian | English |
| без морщин | wrinkle-free |
| глубокая морщина | trench (на лице) |
| глубокая морщина | seam |
| его лицо было изборождено морщинами | his face was ploughed with wrinkles |
| его лицо было изборождено морщинами | his face was deeply lined |
| его лицо было покрыто морщинами | his face was scored with wrinkles |
| его лоб прорезают морщины | his brow is grooved out with wrinkles |
| её лицо было грубым, изборождённым морщинами | her face was rough, and ploughed with wrinkles |
| лицо её матери было покрыто морщинами | her mother's face was all wrinkled |
| лицо, изборождённое глубокими морщинами | face covered with deep lines |
| лицо изборождённое морщинами | face seamed with wrinkles |
| лицо изборождённое морщинами | a face seamed with wrinkles |
| лицо, изборождённое морщинами забот | face lined with care |
| лицо, изборождённое морщинами забот | a face lined with care |
| лицо, испещрённое морщинами | face all puckered up |
| лицо старухи было все покрыто старческими морщинами | the old woman's face was creased up with age |
| лицо старухи было изрыто морщинами | the old woman's face was creased up with age |
| лицо старушки было в морщинах | the old woman's face was covered with lines |
| лоб, пересечённый морщинами | brow criss-crossed with wrinkles |
| лоб, покрытый морщинами | brow criss-crossed with wrinkles |
| морщины бумаги | paper cockling |
| морщины на его лбу разгладились | his wrinkles on forehead were smoothed away |
| морщины на его лбу разгладились | his wrinkles on forehead relaxed |
| морщины разгладились | the wrinkles were smoothed away |
| морщины разгладились | the wrinkles have disappeared |
| морщины у него на лбу разгладились | the wrinkles on his forehead were smoothed away |
| морщины у него на лбу разгладились | the wrinkles on his forehead relaxed |
| морщины шеи слона | the wrinkles of the neck of an elephant |
| образование морщин | wrinkling transition |
| образование морщин | lapping |
| образование поверхностных морщин | surface wrinkling |
| покрывать морщинами | wrinkle up |
| покрываться морщинами | wrinkle up |
| покрытый морщинами | seamy |
| покрытый швами, шрамами, морщинами | seamy |
| предохраняющий от морщин | wrinkle-preventing |
| при тусклом весеннем свете у неё на лице видны морщины | the lines on her face show up in the pale spring light |
| расправить морщины | unknit the wrinkles (на лице) |
| старость и горе избороздили её лицо глубокими морщинами | her face was seamed with age and sorrow |
| у него был здоровый вид и, несмотря на морщины, он не выглядел озабоченным | he had a healthy colour in his cheeks, and his face, though lined, bore few traces of anxiety |
| у неё было грубое, изборождённое морщинами лицо | her face was rough, and ploughed with wrinkles |
| у неё ещё не было морщин | her face was still unlined |
| человек, на чьём лбу никогда не видели морщин негодования или отвращения | the companion whose brow is never contracted by resentment or indignation |
