DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing мимоходом | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автор касается спорных вопросов лишь мимоходомthe author touches upon disputable problems only in passing
вставленный мимоходомinterlocutory (о вопросе, восклицании и т.п.)
заглянуть к кому-либо мимоходомturn in at someone's place to see (someone)
заглянуть к кому-либо мимоходомgive someone a look-in
заглянуть к кому-либо мимоходомgive someone a look-in
зайти к кому-либо мимоходомgive someone a look-in
зайти мимоходомdrop in
зайти мимоходомdrop in on while passing
зайти к кому-либо мимоходомgive someone a look-in
зайти мимоходомdrop into
зайти мимоходомdrop in on the way
зайти мимоходомdrop around
замечание, брошенное мимоходомthrowaway
касаться чего-либо мимоходомtouch upon tangentially
коснуться чего-либо мимоходомtouch upon something tangentially
мимоходом высказыватьthrow out (предложение)
мимоходом касатьсяslide over
он любил мимоходом упомянуть о своей важной работеhe liked, very casually, to slip in references to the important work he was doing
упомянуть мимоходом о своей важной работеslip in references to the important
шутка, брошенная мимоходомthrowaway (часто конферансье или комиком)