кстати – phrases

Terms for subject Makarov containing кстати | all forms | exact matches only

Russian	English
да, кстати, мой мальчик, мы тут занимаемся только одним – гребем лопатой деньги	and did we tell you the name of the game, boy, we call it "riding the gravy train" (Pink Floyd, "wish you were here", "have a cigar")
его история пришлась весьма кстати	he had the story pat enough
его история пришлась весьма кстати	he had the whole story pat enough
книга была опубликована в 1925 году, и, судя по всему, пришлась как нельзя кстати	this book, quite opportunely it seems, was published in 1925
кстати, о картинах	talking of pictures
кстати он говорил, что поступил на новую работу?	apropos did he mention his new job?
кстати, я хотел поговорить с тобой по поводу твоих расходов	incidentally, I wanted to have a word with you about your expenses claim
он всегда говорит кстати	he will always find the right thing to say
ответ, так кстати высказанный	reply so aptly spoken
ответить кстати	answer suitably
пригодиться кстати	come in useful
пригодиться кстати	come in handy
прийтись кстати	come in handy
прийтись кстати	come useful
умение говорить всегда кстати	faculty for saying the right thing
это замечание было весьма кстати	the remark was very apropos
это замечание было весьма кстати	remark was very apropos
явиться кстати	present oneself very opportunely
явиться кстати	arrive at the right moment

Get short URL