| Russian | English |
| долина с крутыми склонами | steep-sided valley |
| долина с крутыми склонами в верховьях и по бортам и почти плоским дном | pocket valley |
| изолированная гора с крутыми склонами и вершиной неправильных очертаний | butte |
| крутой склон | lip |
| крутой склон | escarpment |
| крутой склон | scarp |
| крутой склон | scarp slope |
| крутой склон | bank |
| крутой склон нависает над долиной, с него широкий обзор | the steepy stand, which overlooks the vale with wide command |
| крутой склон, окаймляющий озеро | bank |
| крутой склон утёса | sheer |
| ледник куполообразной формы с крутыми склонами | dome-shaped glacier with steep slopes |
| небольшой поток в промоине, стекающий с крутого склона | rivulet |
| очень крутой склон | perpendicular |
| сад растёт на таком крутом склоне, что в нём очень трудно что-либо выращивать | the garden slopes down so steeply that it's difficult to grow anything |
| сад растёт на таком крутом склоне, что очень трудно что-либо выращивать | the garden slopes down so steeply that it's difficult to grow anything |
| сводообразная выемка в крутом склоне обрыва, образующая пещеру | balm |
| скопление песка на крутом склоне | falling dune |
| снег на крутых горных склонах часто соскальзывает и лавиной скатывается вниз | the snow upon steep mountainsides frequently slips and rolls down in avalanches |
| снег на крутых горных склонах часто соскальзывает и лавиной скатывается вниз | the snow upon steep mountain-sides frequently slips and rolls down in avalanches |
| снег на крутых горных склонах часто сползает и лавиной сходит вниз | the snow upon steep mountainsides frequently slips and rolls down in avalanches |
| так как в этом месте склон был довольно крутой, а земля сырая, он поскользнулся и упал | as this spot was rather steep, and the ground moist, he slipped down |
| узкая наклонённая назад терраса на крутом склоне | catstep |
| узкий длинный ледник, залегающий в эрозионной борозде на крутом склоне или в узком углублении на пологом склоне | long narrow glacier lying in an erosive groove on a steep slope or in a narrow depression on a gentle slope |
| умеренно крутые склоны между фасом уступа и высокой безлесной местностью | fly (Норвегия) |
| холм с крутыми склонами | steephead |
| этот склон холма был очень крутым | the descent of the hill was very steep |
