красавица

Terms for subject Makarov containing красавица | all forms | exact matches only

Russian	English
в своё время она была красавицей	she was a great beauty in her day
в своё время она была красавицей	she was a beauty in her days
Джейн превращается в самую настоящую красавицу	Jane is blossoming into a beautiful girl
знойная красавица	sultry beauty
знойная красавица	sensuous beauty
она была статной женщиной, но не классической красавицей – в её привлекательности было что-то мужское	she was a standsome woman – not a conventional beauty, but her attractiveness had something perceived as masculine
она была статной женщиной, но не классической красавицей – в её привлекательности было что-то мужское	she was a handsome woman – not a conventional beauty, but her attractiveness had something perceived as masculine
она далеко не красавица	she is not much to look at
она далеко не красавица	she is anything but beautiful
она красавица	she is a beauty
она настоящая красавица	she is a real beauty
она настоящая красавица	she is a real peach
она настоящая красавица	she is a real cracker
она не красавица, но излучает очарование	she is not beautiful, but has a radiant loveliness
она не красавица, поэтому быть заваленной предложениями ей уж точно не грозит	she is no oil painting, so she wouldn't be besieged with offers
она писаная красавица	she is a picture of beauty
она становится просто красавицей!	she is blossoming into a beautiful girl
она считает, что эта кукла – первая красавица	she thinks this doll woman a lallapalousa (Абрахам Мерритт, "гори, ведьма, гори!")
она такая красавица, что ни в сказке сказать, ни пером описать	her beauty defied all description
первая красавица	the rose of (в)
светская красавица	social butterfly
сладострастная красавица	sensuous beauty
хозяйке дома без труда удалось выдать свою красавицу-дочь за богатого молодого человека	the lady of the house had no difficulty in partnering off her attractive daughter with a rich young man
хозяйке дома ничего не стоило выдать свою красавицу-дочь за богатого молодого человека	the lady of the house had no difficulty in partnering off her attractive daughter with a rich young man

Get short URL