DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing капитальный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
доля импорта в стоимости капитального оборудованияimport content
его автомобиль требует капитального ремонтаhis car needs a major overhaul
замораживание капитальных вложенийfreezing of capital cost
капитальная выработкаpermanent opening
капитальные вложенияcapital cost
капитальные затратыcapital spending
капитальные инвестицииcapital investment
капитальный ремонтmaster overhaul
капитальный ремонт двигателя был проведен перед нашим отправлениемthe engine was overhauled before our departure
капитальный ремонт мостового настилаbridge roadway replacement
наш автомобиль требует капитального ремонтаour car needs a major overhaul
относить на счёт капитальных затратcharge to fixed-assets account
подрядчик неправильно оценил стоимость капитального ремонтаthe contractor miscalculated the costs of rebuilding
смета по капитальному имуществуplant requirement budget (включает расширение строительства, приобретение и монтаж, аренду и выбытие)
смета по капитальному имуществуplant-and-equipment budget (включает расширение строительства, приобретение и монтаж, аренду и выбытие)
смета по капитальному имуществуcapital assets budget (включает расширение строительства, приобретение и монтаж, аренду и выбытие)
Том капитально засел за книгу и вскоре закончил еёby plodding away at writing, Tom soon got the book finished