канализация

Terms for subject Makarov containing канализация | all forms | exact matches only

Russian	English
бестраншейная канализация	draw-in conduit system (кабельная)
бестраншейная канализация	duct system (кабельная)
бестраншейная канализация	draw-in duct system (кабельная)
бестраншейная канализация	draw-in conduit (кабельная)
в домах не было канализации	the houses had no indoor sanitation
внутренняя канализация	waste piping (Alexander Demidov)
внутренняя канализация	plumbing
внутренняя канализация отводит сточные воды из здания	plumbing system disposes wastes resulting from building occupancy
внутренняя канализация отводит сточные воды из здания	plumbing disposes wastes resulting from building occupancy
внутренняя канализация отводит сточные воды из здания	a plumbing system disposes wastes resulting from building occupancy
внутренняя канализация служит для отвода сточных вод из зданий	plumbing system conducts away liquid wastes from buildings
внутренняя канализация служит для отвода сточных вод из зданий	plumbing conducts away liquid wastes from buildings
внутридомовая канализация	sanitary installation
внутридомовая система водоснабжения, газоснабжения и канализации	plumbing system
водосток заводской канализации	stream
городская система общесплавной канализации	urban combined-sewage system (для отведения хозяйственно-бытовых, пром. и ливневых вод)
домовая канализация	house sewerage plumbing
домовый выпуск канализации	service lateral
Закон о водоснабжении и канализации сельских районов	Rural Water Supplies and Sewerage Act (Великобритания, 1944)
засасывание жидкости из канализации в водопроводную сеть	backsiphonage
кабельная канализация	cable-conduit system (совокупность устройств)
кабельная канализация	duct (элемент)
кабельная канализация	cable-conduit line
кабельная канализация	duct system (совокупность устройств)
кабельная канализация	duct line
кабельная канализация	conduit (элемент)
кабельная канализация представляет собой совокупность трубопроводов и смотровых устройств	cable duct line consists of one or more conduits and terminates in vaults called manholes
канализация в Китае	sanitation in China
канализация воздушной ударной волны	airblast ducting
канализация волн	guidance of waves
канализация должна пропускать большие потоки сточных вод	sewage collection system must be able to handle large flows
канализация дома	the drains of a house
канализация дома	drains of a house
канализация реки	canalization
канализация русла	channelling
канализация русла	channeling (углубление или спрямление русла водотока)
канализация света	light guiding
канализация энергии	energy channeling
коллектор внутридомовой общесплавной канализации	combined building drain for storm water and sewage
коллектор внутридомовой общесплавной канализации	combined building drain
коллектор раздельной канализации	separate sewer (для ливневых и коммунально-бытовых и сточных вод)
коллектор раздельной канализации	sanitary sewer (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод)
коммунальная система канализации	public system
ливневая канализация	storm-water system
ливневая канализация	storm collectors
малая канализация	local sewerage system (не подключённая к коллектору городской канализации)
малая канализация	individual sewage-disposal system (не подключённая к коллектору городской канализации)
наружная канализация транспортирует сточные воды вне зданий	sewerage carries wastewateroutside buildings
наружная канализация транспортирует сточные воды вне зданий	sewerage carries waste water outside buildings
наружный гидравлический затвор внутри домовой канализации	building trap
оборудовать канализацией	drain
общесплавная система канализации	one-pipe system
плохой системой канализации	badly drained
полураздельная система канализации	partially separate system (в которой часть ливневых вод отводится совместно со сточными водами)
посёлок, где недавно провели водопровод и канализацию	settlement newly sanitated
посёлок, где недавно провели водопровод и канализацию	a settlement newly sanitated
проводить канализацию	plumb
прокладывать канализацию под землёй	lay sewers underground
прокладывать канализацию под землёй	lay a sewerage underground
протаскивать кабель в кабельную канализацию	draw in a cable into a conduit or duct
раздельная система канализации	two-pipe system
раздельная система канализации	separately sewered system (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод)
раздельная система канализации	separate sewerage system (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод)
раздельная система канализации	separate sewage system (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод)
распределительная кабельная канализация	lateral
с плохой системой канализации	badly drained
с хорошей системой канализации	well drained
сбрасывать использованный пар в канализацию	discharge the used steam to waste
сбрасывать использованный пар в канализацию	dump the used steam to waste
сбрасывать использованный пар в канализацию	dump the used steam to drain
сбрасывать использованный пар в канализацию	discharge the used steam to drain
система внутридомовой канализации	drainage system (с домовым выпуском)
система местной канализации	local sewerage system (не подключённая к коллектору городской канализации)
сооружать канализацию	canalize
устраивать канализацию	install the plumbing system
устраивать канализацию	install plumbing

Get short URL