DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing какое-то время | all forms | in specified order only
RussianEnglish
мы могли бы связать вместе эти два конца, какое-то время они не развяжутсяwe could tag the two ends together, it should hold for a short time
не думай, что я не знал какое-то время о твоём планеdon't think I haven't been onto your little plan for some time
не работать какое-то времяtake time off
невозможно жить в стране, в которой всё время какие-то трудностиit is impossible to live in a country which is continually under hatches
он потолкался какое-то время в гостях и ушёлhe spent some time in the crowd of guests and then left
она опять была отправлена домой к отцу на какое-то времяshe was sent home again to her father for a season
она пролежала ещё какое-то короткое время, не засыпаяshe lay awake a little while longer
от падения у него перехватило дыхание, и какое-то время он лежал не шевелясьthe fall winded him and he lay still for a moment
пожить какое-то времяlive for a time
помочь кому-либо продержаться какое-то времяbridge over
после инъекций стероидов я чувствовал себя очень странно, какое-то время я был страшно возбуждёнI felt so strange on the steroid injections, I was as high as a kite some of the time
последствия урагана "Рита" какое-то время будут ощутимы для экономики нашей страныthe impact of Hurricane Rita will reverberate through the economy of this country for some time
терпеть ещё какое-то времяstand it for a while