инспекции

Terms for subject Makarov containing инспекции | all forms | exact matches only

Russian	English
государственная хлебная инспекция	grain inspection
думаю, в этом году мне не удастся обвести налоговую инспекцию вокруг пальца	I don't think I shall be able to juggle with my tax return this year
задержанный ветеринарной инспекцией	retained (о мясной туше)
закон об инспекции яиц и яичных продуктов	Egg Products Inspection Act (США)
зерновая инспекция	grain inspection
инспекция на пункте отправки	shipping-point inspection (скота)
инспекция на пункте отправки	shipping-point inspection
карантинная инспекция	quarantine inspection
место инспекции	inspection station (туш и внутренностей)
многосторонние инспекции	multiple inspections
мясокомбинат, работающий под надзором федеральной инспекции	federal inspected meat plant
не пытайся надуть налоговую инспекцию, всё равно не получится	don't try to cheat on your income tax, you'll never get away with it
обязательная инспекция	compulsory inspection
окончательная ветеринарная инспекция	final inspection (туш)
окончательная инспекция	final inspection (туш)
окончательная инспекция туши	final examination (финальный ветеринарный осмотр)
он не хочет светиться в налоговой инспекции	he doesn't want to get into the records of the tax inspectorate
он не хочет светиться в налоговой инспекции	he doesn't want to get into the files of the tax inspectorate
органы водной инспекции	river authority
открытый для инспекции	visitable
относящийся к инспекции	visitorial
относящийся к инспекции	visitatorial
площадка для инспекции внутренностей	viscera inspection stand (животного)
пресс-секретарь не стал раскрывать дальнейшие детали переговоров и не сообщил, удалось ли договориться по главному вопросу – требованию Ирака о том, чтобы инспекции ООН продолжались не более двух месяцев	the spokesperson did not reveal any further details of the talks and did not comment on whether the main deal breaker had been resolved. that deal breaker was Iraq's insistence that the U.N. limit its inspections to a maximum time of two months
принудительная инспекция	compulsory inspection
принудительная обязательная инспекция	compulsory inspection
федеральная инспекция	federal inspection
Федеральная инспекция по охране труда	OSHA inspection
хлебная инспекция	grain inspection
экологическая инспекция	environmental inspectorate (как организация, учреждение)
экологическая инспекция	environmental inspection (как деятельность)

Get short URL