из-за отсутствия

Terms for subject Makarov containing из-за отсутствия | all forms | in specified order only

Russian	English
большинство столкновений происходит из-за небрежного наблюдения и отсутствия огней	the great majority of collisions happen through bad look-out and neglect to show lights
вечер был испорчен из-за его отсутствия	the party has been spoiled by his absence
вечер был испорчен из-за его отсутствия	the party has been ruined by his absence
заседание палаты было отложено из-за отсутствия кворума	the House was counted out
заседание палаты отложено из-за отсутствия кворума	the House was counted out
из-за отсутствия	for lack of (недостатка)
из-за отсутствия чемпиона мира исход состязаний неясен	the competition has been thrown wide-open by the absence of the world champion
он закрыл своё дело из-за отсутствия заказов	he had to close his doors for lack of trade
он терпит неудачи только из-за отсутствия уверенности в себе	he fails from mere incertitude
она нервничала из-за его отсутствия	she was impatient about his absence
отсутствие у компании дохода происходит из-за слишком большого количества денег, не находящихся в обороте	the company's lack of profits is the result of too much dead capital
правительство репатриировало его из-за отсутствия визы	the government repatriated him because he had no visa
реакция прекратилась только из-за отсутствия активных ферментов	the reaction has slopped only for lack of active enzymes

Get short URL