| Russian | English |
| двусторонняя связь "воздух-земля" | air ground communication (двусторонняя связь между самолётом и станциями или наземными пунктами) |
| животные перемещаются по земле, в воде и по воздуху | animals travel on land, in the water, and in the air |
| класса "воздух-земля" | air-to-surface (о ракете) |
| класса "воздух-земля" | air-to-ground (о ракете) |
| насекомые могут обитать в воздухе, на земле или в воде | insects can be whether airy, terrestrial, or watery |
| Отдел использования воздуха, земли и воды | Office of Air, Land, and Water Use (Управление охраны окружающей среды США) |
| радиолокационная ловушка в виде ракеты класса "земля-воздух" | Bull Goose |
| радиочастота для связи по каналу "воздух-земля" | air ground radio frequency |
| ракета "воздух-земля" | air-to-ground missile |
| ракета класса "земля-воздух" | surface-to-air guided missile |
| ракета класса "земля-воздух" | ground-to-air guided missile |
| связь "воздух-земля" | air to ground communication (односторонняя связь самолёта со станциями или наземными пунктами) |
| связь "воздух-земля" самолёта с объектом на поверхности | air-to-surface signal |
| система связи "воздух-земля" | air-ground facilities |
| снаряд класса "воздух-земля" | dynamite meteor |
| управляемая ракета класса "земля-воздух" | ground-to-plane missile |
| управляемая ракета класса "земля-воздух" | ground-to-plane guided missile |
| чтобы догнать его, мы вошли в пике, воздух просто дышал пулями, а я шпарил за тем мессершмитом на восьмистах футах над землёй, газ в пол | we dove for that, sweating bullets as I barreled over that Messerschmidt at 800 feet full throttle |
| я вдыхал воздух этой земли с восторгом, доходящим до безумия | I drank in the land-wind with an enjoyment verging on intoxication |
