DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing застигнутый врасплох | all forms | in specified order only
RussianEnglish
быть застигнутым врасплох атакойbe caught unawares by attack
застигнутые врасплох, они были совершенно не готовы к сопротивлениюbeing taken by surprise, they were totally unprepared for resistance
застигнуть кого-либо врасплохtake someone off-guard
застигнуть кого-либо врасплохtake someone off his guard
застигнуть врасплохtake by surprise
застигнуть кого-либо врасплохspring a surprise on (someone)
застигнуть кого-либо врасплохcatch unawares
застичь кого-либо врасплохspring a surprise on (someone)
ливень застиг его врасплохhe was overtaken by a shover
нелогичность этого решения застигла всех врасплохthe irrationality of his decision took everyone by surprise