Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing запускаемый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
запускаемая с аэростата ракетаballoon-borne rocket
запускаемый в воздухеair-launched (и т.п.)
запускаемый от внешнего импульсаsignal-triggered
запускаемый с самолётаair-launched (и т.п.)
запускать автомобиль "на скорости"start a car in gear (с включённой передачей)
запускать автомобиль с включённой передачейstart a car in gear
запускать аэрозондsend a sounding weather balloon aloft
запускать аэростатsend balloon aloft
запускать аэростатlaunch balloon
запускать аэростатlaunch a balloon
запускать болезньneglect an ailment
запускать болезньneglect ailment
запускать в космосfire into space
запускать в непрерывную работуput on stream (аппарат)
запускать воздушного змеяfly a kite
запускать волчокspin a top
запускать генераторenable an oscillator
запускать генераторturn on an oscillator
запускать голубяhome a pigeon
запускать двигательfire the motor
запускать двигательturn over
запускать двигатель от аккумулятора другого автомобиляjump-start
запускать двигатель с включённой передачейstart up the engine in gear
запускать зубыneglect one's teeth
запускать машинуactuate a machine
запускать моторstart an engine
запускать моторput the engine in operation
запускать мяч в сеткуshoot the ball into the net
запускать что-либо на орбитуplace something in orbit
запускать что-либо на орбитуinject something into orbit
запускать что-либо на орбитуestablish in orbit
запускать ножным стартёромkick-start (мотоцикл и т. п.)
запускать операциюlaunch an operation
запускать планерlaunch a glider
запускать под лугаlay down in grass (с.х.)
запускать пробный шарsend up a trial balloon
запускать программуrun a programme
запускать программуstart a programme
запускать программуlaunch a programme
запускать продукцию в серийное производствоcommercialize products
запускать работуneglect business
запускать работуfall behind with one's work
запускать ракетный двигательignite a rocket engine
запускать ракетуstart a rocket
запускать ракетуdispatch missile
запускать ракетуfire missile
запускать ракетуlaunch missile
запускать ракетуstart a missile
запускать ракетыfire missiles
запускать рукуdig into (во что-либо)
запускать рукуdive into
запускать рукуdig in (во что-либо)
запускать руку в казнуfeed at the public trough
запускать руку в чей-либо карманdip one's hand into someone's pocket
запускать с промежуточной орбитыlaunch a spaceship in a piggy-back manner
запускать с промежуточной орбитыlaunch a spaceship in a piggy-back manner
запускать с промежуточной орбитыlaunch a spaceship in a piggy-back fashion
запускать с промежуточной орбитыlaunch a spaceship in a piggy-back fashion
запускать свою работуneglect one's own business
запускать схемуtrigger a circuit
запускать фейерверкlet off fireworks
запускать шар-зондsend a sounding balloon aloft
КА, запускаемый с помощью МТККshuttle-launched spacecraft
катапульта запускает самолёты с авианосцаcatapult shoots planes from a carrier
катапульта запускает самолёты с авианосцаa catapult shoots planes from a carrier
конвейер запускается без грузаconveyer is started empty
конвейер запускается без грузаa conveyer is started empty
налей немного воды в помпу перед тем, как запускать еёprime the pump with a little water to get it started
не запускайте свою простудуdon't neglect taking care of that cold
новая британская автоматическая система аэронавигации, которая должна облегчить сложную задачу пилота, запускается в массовое производствоa new British automatic system of aerial navigation which will ease the complicated task of the pilot is going into quantity production

Get short URL