заменять

Terms for subject Makarov containing заменять | all forms | exact matches only

Russian	English
в древнеанглийском языке настоящее время часто заменяло будущее	in earlier English the present tense often functioned as the future
заменять воду в аппаратах на сахарсодержащий раствор	sweeten on
заменять делегацию	replace mission
заменять кого-либо другого	stand in for someone else
заменять закон	replace the law
заменять законопроект	replace a bill
заменять металл пластмассой	substitute plastic for metal
заменять образ	replace image
заменять одно слово другим	substitute one word for another
заменять официального представителя	replace an official
заменять переменную	make a change in a variable
заменять план	supplant a plan
заменять план	supersede a blueprint
заменять подход	supplant approach
заменять программу	supersede a blueprint
заменять разбитое окно	replace the broken window
заменять сеть	replace a network
заменять систему	replace a network
заменять собой	do duty for something
заменять соглашение	replace the agreement
заменять старую машину новой	supersede an old machine by a new one
заменять что-либо	take the place of
квантование сигнала по уровню заменяет мгновенные значения непрерывного сигнала ближайшими дискретными	in quantizing, each instantaneous value of an analog waveform is represented by the nearest standard value
квантование сигнала по уровню заменяет мгновенные значения непрерывного сигнала ближайшими дискретными	amplitude quantization, each instantaneous value of an analog waveform is represented by the nearest standard value
конструкция, которая может заменять слово, называется выражением	a construction which may substitute for a word is a phrase
на пикнике газета заменяла нам скатерть	on the picnic a newspaper answered for a tablecloth
он заменял врача, к которому я обычно обращался	he was a stand-in for my regular doctor
он заменял меня во время моего отпуска	he covered for me during my vacation
он заменял моего лечащего врача	he was a stand-in for my regular doctor
профессиональный каскадёр заменяет главного героя в сценах погони на автомобилях	professional stunt man is standing in for the male lead during the car chase
профессиональный каскадёр заменяет главного героя в сценах погони на автомобилях	a professional stunt man is standing in for the male lead during the car chase
я заменяю других	I do temp work

Get short URL