Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
Terms
for subject
Makarov
containing
за все времена
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
всё своё свободное время он проводил за игрой в гольф
he gave all his free time to golf
всё своё свободное время проводил за игрой в гольф
he gave all his free time to golf
за всё время
, пока мы обсуждали дела, он ни разу не сказал, чтобы мы вышвырнули этих подонков вон с их "пушками"
he never said get those bastards out of here with those guns all through the whole set
за всё это время ему не удалось вставить в спор ни слова
he wasn't able to fling a word into the argument the whole time
за всё это время мне не удалось ни слова вставить в разговор
I wasn't able to fling a word into the argument the whole time
мальчик всё время цепляется за мамину юбку
the boy is always hanging on to his mother's apron strings
мальчик всё время цепляется за мамину юбку
boy is always hanging on to his mother's apron strings
новый учитель всё время ругает нас за орфографические ошибки
that new teacher is always pecking at our spelling mistakes
она всё время находит, за что отругать детей
she is always getting after the children for one thing or another
я хочу уйти отсюда, этот человек за соседним столом всё время смотрит на меня
I want to leave this restaurant, there's a man at the next table who's been leering at me throughout the meal
Get short URL