| Russian | English |
| весло для помешивания жирового сырья | lard stirrer (при вытопке) |
| водно-жировой | water-in-oil (об эмульсии) |
| волчок для жирового сырья | fat hasher |
| волчок для измельчения мяса и жирового сырья | meat-and-fat grinder |
| жировать жировой эмульсией | fat-liquor the leather |
| жировать жировой эмульсией | fat-liquor leather |
| жировая декомпозиция | adipose degeneration |
| жировая инфильтрация | steatosis |
| жировая обрезь | fat trimmings |
| жировая опухоль | fatty tumor |
| жировая печень | fatty liver |
| жировая почечная капсула | adipose capsule |
| жировая промышленность | fats and oils industry |
| жировая смесь для маргарина | margarine fat composition |
| жировая ткань | fat tissue |
| жировая фаза | oil phase (эмульсии) |
| жировая фаза | fat phase |
| жировая фракция масла | butterfat |
| жировое вещество | fatty matter |
| жировое депо | fat storage area |
| жировое изменение какого-либо органа или ткани | adiposis |
| жировое изменение какого-либо органа или ткани | adiposis |
| жировое перерождение | lipomatosis |
| жировое перерождение | fatty charge |
| жировое покрытие | oily coating (зёрен кофе) |
| жировое тело щеки | fat pad |
| жировой налёт | fatty spew |
| жировой налёт на коже | fish oil spew |
| жировой обмен | iipometabolism |
| жировой обмен | fat transport |
| жировой побег | nourishing shoot (у дерева) |
| жировой покров | fat lining (внутр. ПВ туши) |
| жировой покров | fat covering |
| жировой слой | adipose layer |
| жировой шарик | fat globule (молока) |
| жировые отложения | fat deposit |
| жировые отложения вокруг талии | spare tyre |
| жировые складки | rolls of fat |
| жировые складки | folds of fat (на шее) |
| жировые ткани человека | human adipose tissues |
| завод по производству рыбной муки и жиров | fish meal and oil plant |
| инфрапателлярное жировое тело | fat pad |
| корпус жировых и утилизационных цехов | tankhouse (на мясокомбинате) |
| лярд из жирового сырья убойного цеха | killing floor lard |
| лярд из свиной жировой обрези | cutting lard |
| наружный жировой покров | fat covering |
| неполный жировой обмен | incomplete fat metabolism |
| новый водный канал, аквапорин жировой, проницаемый для глицерина | novel water channel, aquaporin adipose possesses glycerol permeability |
| новый водный канал, аквапорин жировой, проницаемый для глицерина | a novel water channel, aquaporin adipose possesses glycerol permeability |
| обезжиренное сухое молоко с наполнителями в виде растительных жиров | filled milk (напр., арахисового, пальмоядрового) |
| оболочка жирового шарика | fat globule membrane (молока) |
| образующий жировую ткань | adipogenous |
| относящийся к жировому обмену | lipometabolic |
| получать жир из жировой ткани | recover fat from fatty tissues |
| прибор для измерения толщины жирового полива | fat measurement instrument |
| продукты из гидролизованных жиров растительного и животного происхождения | hydrolyzed animal-vegetable fat products |
| рацион с высоким содержанием жиров | high-fat diet |
| рацион с малым количеством жиров | reducing diet |
| рацион с низким содержанием жиров | low-fat diet |
| резервуар для удаления жиров и масел, плавающих на поверхности сточных вод | skimming tank |
| секретирующий жировое вещество | sebiparous (о железах) |
| секретирующий жировое вещество | sebiferous (о железах) |
| синдром "жировая печень и почки" | fatty liver and kidney syndrome (у кур) |
| туша морского животного после снятия кожи и жирового слоя | flensed carcass |
| устройство для удаления костной пыли и жировой крошки | fat and bone dust remover (с поверхности, распиливаемого мяса) |
| хлеб с добавлением жиров, витаминов | enriched bread (и т.п.) |
| чан для промывания жирового сырья | fat washing box (перед вытопкой) |
