Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing есть опасность | all forms
RussianEnglish
быть более важным, чем опасностьoutweigh danger
быть в непосредственной опасностиbe in imminent danger
быть в опасностиbe at peril
быть в опасностиbe in of danger
быть в опасностиbe on one's beam ends
быть в опасностиbe in danger
быть вне непосредственной опасностиbe in no immediate danger
быть вне опасностиbe safe from harm
быть вне опасностиbe safe
быть вне опасностиbe secure from danger
быть вне опасностиbe out of danger
быть на грани опасностиsail near to the wind
быть на грани опасностиskate on thin ice
быть на грани опасностиsail close to the wind
быть чреватым опасностьюbe fraught with danger
его здоровье было слабым, а жизнь полна опасностейhis health was infirm and his life precarious
его путь был полон опасностейthe perils beset his path
если всмотреться в будущее, будут видны страшные опасности, грозящие намif you dip into the future you can see fearful dangers ahead
общая атмосфера опасности усугублялась тем, что он был так сердечен и говорил тихим голосомthe whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced
он был серьёзно болен, но теперь опасность миновалаhe has been seriously ill but has turned the corner now
опасность была относительно невеликаthe danger was comparatively trifling
это не было чисто теоретическим занятием – жизнь солдат была в опасностиthis was not an academic exercise-soldiers' lives were at risk

Get short URL