день / ночь

Terms for subject Makarov containing день / ночь | all forms

Russian	English
арктическая ночь и арктический день старят человека быстрее и резче, чем год в каком-либо другом месте	an Arctic night and an Arctic day age a man more rapidly and harshly than a year anywhere else
монахи день и ночь молились о милосердии	the monks prayed daily for grace
неизменная смена дня и ночи	the immutable sequence of night and day
ночь окутывает день	night infolds the day
ночь поглотила день	night enfolded the day
ночь сменяет день	night succeeds day
он играет на своей скрипке день и ночь	he is playing his violin day and night
он следил за ней день и ночь, уменьшал количество развлечений и ограничивал её власть	he watched her night and day, abridged her pleasures, and confined her sway
он способен работать день и ночь	she is capable of working day and night
после дня и ночи подсчёта и сверки голосов они всё ещё ждут результатов вчерашних выборов	after a day and a night of counting and collation they are still waiting for the results of yesterday's election
после дня и ночи подсчёта и сопоставления голосов они всё ещё ждут результатов вчерашних выборов	after a day and a night of counting and collation they are still waiting for the results of yesterday's election
работать несколько дней и ночей без перерыва	work for several days and nights together
работать несколько дней и ночей подряд	work for several days and nights together
рыдания были слышны весь день и всю ночь	the mourning could be heard all day and all night
самый длинный день равен самой длинной ночи	the longest day is equal to the longest night
сидя все дни и ночи напролёт	sitting whole days and nights
смена дня и ночи	the alternation of day and night
смена дня и ночи, чередование времён года	the succession of light and darkness, the vicissitude of the seasons
цикл дня и ночи	day-night cycle
часовые ходили кругами день и ночь	sentinels paced the rounds day and night
чередование дня и ночи	the alternation of day and night
чередование дня и ночи	alternation of day and night

Get short URL