давно пора

Terms for subject Makarov containing давно пора | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
давно пора вымереть этой эгоистичной привычке	it's time this selfish habit died out
давно пора надрать тебе уши	i've a good mind to box your ears
давно пора сесть за работу	it's time we got down to work
давно пора спать	it's past bedtime
ей давно пора выкинуть все эти старые газеты	she really must chuck out all those old newspapers
и давно пора!	and about time too!
мне давно пора выкинуть все эти старые газеты	I really must chuck out all those old newspapers
тебе давно пора взяться за дело	it's time you buckled down and got some work done